[3767] | [686] | [2075] | [3765] | [3581] | [2532] | [3941] | [235] | [4847] | [40] | [2532] | [3609] | [2316] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[oun] | [ara] | [este] | [ouketi] | [xenos] | [kai] | [paroikos] | [alla] | [sumpolites] | [hagios] | [kai] | [oikeios] | [theos] |
οὖν | ἄρα | ἐστέ | οὐκέτι | ξένος | καί | πάροικος | ἀλλά | συμπολίτης | ἅγιος | καί | οἰκεῖος | θεός |
and (so, truly), but, now (then), so (.. | haply, (what) manner (of man), no doub.. | be, have been, belong | after that (not), (not) any more, henc.. | host, strange(-r | and, also, both, but, even, for, if, o.. | foreigner, sojourn, stranger | and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | fellow- citizen | most) holy (one, thing), saint | and, also, both, but, even, for, if, o.. | those) of the (his own) house(-hold | God, god(-ly, -ward), |
νὖο | αρἄ | έτσἐ | ιτέκὐο | ςονέξ | ίακ | ςοκιοράπ | άλλἀ | ςητίλοπμυσ | ςοιγἅ | ίακ | ςοῖεκἰο | ςόεθ |
[nuo] | [ara] | [etse] | [itekuo] | [sonex] | [iak] | [sokiorap] | [alla] | [setilopmus] | [soigah] | [iak] | [soiekio] | [soeht] |